Artículos de la Salud

Posted on Enero 14, 2020 by Enrique Mata

Juntos, sin miedo, todos contamos – Censo 2020:

Posted on Noviembre 5, 2019 by Enrique Mata

¿Qué tienen en común todas las personas que viven en los 50 estados de la Unión Americana, el Distrito de Columbia y los cinco territorios de los Estados Unidos (Puerto Rico, Samoa Americana, la Comunidad de las Islas Marianas del Norte, Guam y las Islas Vírgenes)? Lo que tenemos en común es que todos debemos ser contados en el Censo 2020. Los datos que se recopilan para el censo son tan importantes para nuestra comunidad que un grupo de líderes cívicos estableció el Comité de Conteo Completo Paso del Norte (CCC, por sus siglas en inglés).

El CCC está integrado por más de 40…

Los programas extraescolares son la clave de un futuro saludable para los niños y la comunidad

Posted on Octubre 22, 2019 by Bianca De León

El año escolar está en su apogeo y eso significa que tanto los padres de familia como los estudiantes tienen bastantes cosas qué hacer.

Pero para salir adelante, los niños y jóvenes no solamente necesitan clases, planes de estudio y buenos maestros. Diversos estudios han demostrado que los programas extraescolares generan una amplia gama de beneficios para los niños y jóvenes, incluyendo un mejor rendimiento académico, mejores destrezas sociales, un entorno más positivo para el aprendizaje y el crecimiento, la promoción de la salud y el fomento de otros hábitos positivos como el…

El Paso Child Guidance Center ayuda a los niños y sus familias mediante la creación de una comunidad de atención sensible a los efectos del trauma

Posted on Septiembre 17, 2019 by Guest Author

El trauma psicológico se presenta en muchas formas distintas y nadie es inmune a él. Un trauma es una experiencia profundamente angustiante o perturbadora, y cuando ocurre, se experimenta un nivel de estrés tan abrumador que puede rebasar la capacidad de la persona para hacer frente a las emociones vinculadas a esa experiencia. Si no se atiende adecuadamente, el trauma puede tener efectos prolongados en las personas y las comunidades, que pueden incluso durar años.

Para ayudar a atender los traumas que padecemos, El Paso Child Guidance Center (EPCGC) se asoció con Paso del Norte Health…

Kelly Memorial Food Pantry ayuda a la comunidad a superar la inseguridad alimentaria

Posted on Julio 16, 2019 by Jana Renner

Todos hemos escuchado el dicho: “Dale un pescado a un hombre y lo alimentarás un día. Enséñale a pescar y lo alimentarás toda la vida”.

Todos los días en la región de El Paso, hay miles de personas y familias que sufren de inseguridad alimentaria. Según la organización FeedingAmerica.org, casi 80,000 personas en el condado de El Paso sufren de inseguridad alimentaria y cada día, aproximadamente uno de cada cinco niños pasa hambre.

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) define la inseguridad alimentaria como la disponibilidad limitada o…

Crear una cultura de Alimentación Sana y Vida Activa es la clave para el bienestar de la región

Posted on Junio 7, 2019 by Jana Renner

Todos hemos escuchado a expertos, médicos, amigos y familiares, hablar sobre los beneficios de comer de manera más saludable y llevar un estilo de vida activo. Desgraciadamente, si estos hábitos no se aprenden a una edad temprana, es más difícil desarrollarlos cuando uno ya es más grande.

Pero con la ayuda de los programas Edible Education y La Cosecha de La Semilla Food Center, los estudiantes y la población de todas las edades en el sur de Nuevo México y El Paso no solo están aprendiendo los beneficios de la horticultura, sino que también están adquiriendo experiencia práctica sobre…

Cómo mejorar la atención al paciente a través del intercambio de datos

Posted on Mayo 1, 2019 by Guest Author

Mi hija aún no llega a los dos años, pero ya tiene registros médicos en todo El Paso. Nació en The Hospitals of Providence, la ha visto un especialista en el Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad Texas Tech en El Paso, ha acudido a la sala de urgencias del Hospital Infantil de El Paso debido a una fiebre alta y se le han realizado análisis en una clínica del Centro Médico Universitario. Ella es muy pequeña y está sana, pero ya se podrán imaginar lo complicado que puede llegar a ser esto para las personas ya mayores que requieren más atención médica. Los proveedores de servicios…

¿Está su hijo vapeando?

Posted on Abril 9, 2019 by Bianca De León

Tal vez usted no lo sepa, pero hay una nueva moda entre los adolescentes que está arrasando en el país.

No es el último grupo de K-pop ni los tenis con diseños llamativos. Esta moda a veces puede ser más difícil de detectar, lo que la hace más atractiva para los adolescentes que buscan ocultarle a sus padres y maestros su nuevo interés.

La moda es el “vapeo” –la inhalación de vapor generado por un cigarrillo electrónico. Los cigarrillos electrónicos o cigarrillos-E son dispositivos que calientan una solución líquida a una temperatura suficientemente alta para producir un aerosol que…

Reunirse en la mesa familiar ayuda a mejorar la salud

Posted on Marzo 5, 2019 by Enrique Mata

Ahora que se acerca el clima de primavera, tengo muchas ganas de darme tiempo para cocinar al aire libre con mi familia y así aprovechar lo fresco de las hermosas noches de El Paso. Ya que mis dos hijas están siempre ocupadas con tareas y actividades extraescolares, tenemos que hacer un gran esfuerzo para reservar al menos una noche a la semana para reunirnos en la mesa familiar. Los estudios demuestran que comer juntos en familia genera muchos beneficios. Mis dos décadas de experiencia como padre de familia también me sirven para corroborar que los beneficios para la salud mental y el…

Posted on Febrero 7, 2019 by Michael Kelly