Informe Anual Fundación Paso del Norte 2020
Paso del Norte Community Foundation 2020 Informe Anual

English | Inglés

PDNHF

Informe anual 2020

Resistencia - Resiliencia - Comunidad

Donde florecen las flores, florece la esperanza. - Lady Bird Johnson

Como un cactus en el desierto, 2020 puso de relieve nuestra capacidad colectiva para afrontar circunstancias difíciles con dignidad y gracia. Nos unimos como comunidad para responder, apoyar, sobrevivir y crecer.

Carta del Presidente del Consejo y Director General

Queridos amigos:

Paso del Norte Health Foundation cumplió 25 años en 2020 con la esperanza de celebrar este hito con sus fundadores, miembros de la junta directiva, personal, beneficiarios, socios, partes interesadas y amigos. Sin embargo, los planes de celebración duraron poco, ya que el COVID-19 azotó a nuestra comunidad. En nuestro sitio web (PdNHF.org), publicamos nuestra historia de dos décadas y media de promoción de la salud y prevención de enfermedades, y centramos nuestra atención en las necesidades inmediatas de la región: ayudar a hacer frente a una enfermedad infecciosa potencialmente mortal y continuar nuestra labor de prevención de enfermedades crónicas.

Nuestra fortaleza y resistencia durante el año pasado, como lo ha sido desde nuestros inicios, se basa en nuestros valores fundamentales de liderazgo, integridad, inclusión, administración y colaboración con cientos de socios y beneficiarios. 2020 puso de relieve nuestra capacidad colectiva para afrontar circunstancias difíciles con dignidad y gracia. Nos unimos con resistencia, resiliencia y comunidad para responder, apoyar, invertir y crecer.

Seguir leyendo
Queridos amigos:

Paso del Norte Health Foundation cumplió 25 años en 2020 con la esperanza de celebrar este hito con sus fundadores, miembros de la junta directiva, personal, beneficiarios, socios, partes interesadas y amigos. Sin embargo, los planes de celebración duraron poco, ya que el COVID-19 azotó a nuestra comunidad. En nuestro sitio web (PdNHF.org), publicamos nuestra historia de dos décadas y media de promoción de la salud y prevención de enfermedades, y centramos nuestra atención en las necesidades inmediatas de la región: ayudar a hacer frente a una enfermedad infecciosa potencialmente mortal y continuar nuestra labor de prevención de enfermedades crónicas.

Nuestra fortaleza y resistencia durante el año pasado, como lo ha sido desde nuestros inicios, se basa en nuestros valores fundamentales de liderazgo, integridad, inclusión, administración y colaboración con cientos de socios y beneficiarios. 2020 puso de relieve nuestra capacidad colectiva para afrontar circunstancias difíciles con dignidad y gracia. Nos unimos con resistencia, resiliencia y comunidad para responder, apoyar, invertir y crecer.

COVID-19 Respuesta inmediata

  • En los primeros días de la pandemia, la Fundación para la Salud publicó dos recursos en línea: epcovid19.org y juarezcovid19.com y publicó un boletín electrónico semanal para proporcionar información oportuna y objetiva sobre COVID-19.

  • En colaboración con la ciudad de El Paso, produjimos varios anuncios de servicio público. Chico, la mascota de los Mineros de la UTEP y otras queridas mascotas de El Paso ayudaron a promover el uso de máscaras y el distanciamiento físico.

  • Se compró equipo de protección personal, que se necesitaba desesperadamente, para Ciudad Juárez y la Sociedad Médica del Condado de El Paso.

  • Se realizaron inversiones en el intercambio de información sanitaria PHIX para garantizar que los proveedores médicos pudieran acceder fácilmente a los resultados de las pruebas COVID-19 y confiar en un nuevo voluntario EPMedCorp.

  • La Health Foundation se asoció con la Paso del Norte Community Foundation y la United Way del condado de El Paso para establecer y conceder subvenciones del Fondo de Respuesta a la COVID-19 con el fin de apoyar a las organizaciones sin ánimo de lucro que actúan en primera línea de la pandemia, incluidos los refugios para personas sin hogar, los bancos de alimentos/pensiones y las organizaciones de servicios sociales.

  • Aprovechando una larga colaboración con el condado de El Paso, UTEP y Texas A&M, se contrató a un grupo de más de 60 promotoras para que compartieran recursos sanitarios y comunitarios a través de la campaña "Reducir el riesgo".

  • El personal de la Fundación para la Salud también participó en numerosos comités y grupos de trabajo para apoyar una respuesta a la pandemia más cohesionada.

COVID-19 Preparación para la recuperación y transformación

  • Mirando más allá de las necesidades inmediatas y las respuestas a corto plazo, la Fundación para la Salud diseñó y puso en marcha un programa de Recuperación, Preparación y Transformación COVID-19.

  • Treinta y cinco organizaciones sin ánimo de lucro recibieron 3,5 millones de dólares para ayudar a recuperarse de la pandemia, prepararse para futuras oleadas o crisis y transformar organizaciones.

  • Se ofrecieron sesiones en línea y servicios de coaching para juntas directivas a medida que las organizaciones sin ánimo de lucro experimentaban trastornos y oportunidades de transformación.

Área prioritaria Subvenciones y colaboración

  • La concesión de subvenciones y los esfuerzos de colaboración continuaron, aunque modificados, en cinco áreas prioritarias de la salud.

  • Como parte de nuestra iniciativa Paso del Norte sin Humo, que ya lleva veintidós años, la YMCA de El Paso y los miembros de la Coalición Sin Humo lanzaron una popular campaña de concienciación contra el vapeo.

  • Nos asociamos con la ciudad de El Paso para conseguir financiación con el fin de completar las conexiones del sendero Playa Drain, de 8,3 millas.

  • Seguimos concediendo subvenciones a organizaciones como Texas A&M, Kelly Memorial Food Pantry y La Semilla Food Center para promover una alimentación sana y una vida activa.

  • En colaboración con United Way y BOOST Network, ayudamos a los proveedores de servicios para jóvenes en horario extraescolar a pasar a la programación virtual con subvenciones a organizaciones como Creative Kids de El Paso, el Boys and Girls Club de Las Cruces, así como la FEMAP y la Organización Popular Independiente (OPI) de Ciudad Juárez.

  • Completamos una evaluación de la diabetes y concedimos la primera de una serie de subvenciones a la Asociación de Diabetes de El Paso, al Hospital Infantil de El Paso y al Intercambio de Información Sanitaria.

  • Nos asociamos con United Way para ofrecer virtualmente el programa REALIZE Board Leadership a cientos de miembros de juntas directivas de organizaciones sin ánimo de lucro.

  • Seguimos apoyando con nuestro liderazgo la nueva Facultad de Odontología de Texas Tech Hunt.

  • Invertimos significativamente en salud mental y bienestar emocional, con subvenciones a NAMI de El Paso, Emergence Health Network, el Centro de Orientación Infantil de El Paso, el Borderland Rainbow Center y otros, que fueron recursos especialmente críticos para proporcionar a miles de personas educación y conexiones con servicios de apoyo a la salud mental durante la pandemia.

Plan Estratégico 2025

Sin dejar de centrarnos en el presente, también hemos emprendido un proceso de planificación estratégica para elaborar una guía de la labor de la Fundación para la Salud durante los próximos cinco años en tres áreas prioritarias: Vida sana, Prevención y gestión de enfermedades y Liderazgo sanitario.

En total, la Fundación de Salud invirtió 12 millones de dólares en subvenciones y gastos de beneficencia con 70 organizaciones en 2020. Nos complace ofrecer esta instantánea de 2020 y le invitamos a conocer más sobre la labor de Paso del Norte Health Foundation en PDNHF.org.

Cuando podamos volver a reunirnos físicamente, celebraremos nuestras bodas de plata. Mientras tanto, lloramos a los que hemos perdido y honramos a nuestros socios. Agradecemos a los miembros de nuestra Junta Directiva, al personal, a los beneficiarios y a los socios su visión, liderazgo, trabajo duro, flexibilidad, perseverancia, creatividad y buena voluntad.

Atentamente,

Rubén Guerra

Presidente del Consejo de Administración

Tracy J. Yellen

Consejero Delegado

Más información

Información y aspectos destacados de la subvención

En 2020, Paso del Norte Health Foundation trabajó para promover la salud y prevenir enfermedades mediante la concesión de subvenciones, la colaboración, las comunicaciones y la promoción en cinco áreas prioritarias -alimentación sana y vida activa, prevención del consumo de tabaco y alcohol, salud mental y bienestar emocional, niños sanos y liderazgo en salud- con el objetivo de garantizar que los residentes de nuestra región cuenten con los conocimientos, los recursos, el apoyo y el entorno necesarios para llevar una vida feliz, sana y productiva. La Fundación para la Salud también trabajó para garantizar su flexibilidad y capacidad de respuesta a las necesidades inmediatas de la comunidad. En 2020, la Fundación para la Salud invirtió 12 millones de dólares en subvenciones y gastos benéficos trabajando con más de 70 organizaciones en las cinco áreas prioritarias -incluida COVID-19.

Alimentación sana y vida activa (HEAL)
Alimentación sana y vida activa (HEAL)

La nutrición y la actividad física han sido una prioridad para la Fundación para la Salud desde nuestros inicios. La alimentación sana y la actividad física regulares reducen la probabilidad de padecer muchas enfermedades crónicas, aumentan nuestras posibilidades de vivir más tiempo y mejoran nuestra capacidad para realizar actividades cotidianas. En un esfuerzo por hacer de la alimentación saludable y la vida activa una elección fácil para todas las personas de la región, en 2020 la Fundación para la Salud invirtió 2,8 millones de dólares para apoyar a 23 organizaciones en el marco del área prioritaria HEAL. Como resultado, miles de niños y adultos recibieron clases de nutrición, cocina y jardinería, así como apoyo para realizar actividad física.

Seguir leyendo
Alimentación sana y vida activa (HEAL)

La nutrición y la actividad física han sido una prioridad para la Fundación para la Salud desde nuestros inicios. La alimentación sana y la actividad física regulares reducen la probabilidad de padecer muchas enfermedades crónicas, aumentan nuestras posibilidades de vivir más tiempo y mejoran nuestra capacidad para realizar actividades cotidianas. En un esfuerzo por hacer de la alimentación saludable y la vida activa una elección fácil para todas las personas de la región, en 2020 la Fundación para la Salud invirtió 2,8 millones de dólares para apoyar a 23 organizaciones en el marco del área prioritaria HEAL. Como resultado, miles de niños y adultos recibieron clases de nutrición, cocina y jardinería, así como apoyo para realizar actividad física.

"Queremos ayudar a las personas a desarrollar capacidades a largo plazo y orientarlas, centrándonos en su motivación y sus puntos fuertes".

Christal Tucker Directora de FreshStart
Centro Kelly para la Lucha contra el Hambre

El Kelly Center for Hunger Relief y Paso del Norte Health Foundation se han asociado desde 2015 en el programa Fresh Start, basado en un interés mutuo en abordar las causas profundas de la inseguridad alimentaria. El programa Fresh Start ofrece a los miembros una variedad de recursos, que incluyen no solo alimentos, sino también apoyo, establecimiento de objetivos, asesoramiento laboral, clases de nutrición y salud, conocimientos informáticos, educación financiera, clases de fitness con programas como Zumba y mucho más.

Lista de subvenciones
Arbol de Vida - $139,836.49
Programa HEAL 2020 de Arbol de Vida

Socios fronterizos - $104,742.00
Proyecto HEAL de Palomas México

Distrito Escolar Independiente de Canutillo - $24,777.50
Atrapa a las Águilas, ¡si puedes!

Ciudad de Las Cruces - $17,500.00
Sendero Southwest Doña Ana Move

Ciudadanos Comprometidos con la Paz, A.C. - $273,446.25
Movimiento Saludable 2020

Hilos Comunes - $18,079.00
Cocina Saludable y Educación Nutricional para Jóvenes y Familias de Tornillo

Fundación del Hospital Infantil de El Paso - $137,330.33
Programa Empower: Educación ambulatoria pediátrica sobre prediabetes y diabetes tipo 2

El Paso County Water Improvement District No. 1. - $20,000.00
Trabajo de inspección de senderos para el Canal Franklin

Asociación de Diabetes de El Paso, Inc. - 93.146,50 dólares
Programa de Educación y Apoyo a la Diabetes y Sabrosa Vida

El Pasoans Fighting Hunger - $55,367.00
Conversión de las despensas de alimentos de El Paso al modelo de elección del cliente

Families and Youth, Inc. - 46.423,09 dólares
Proyecto Aprender y Jugar (LAP)

Fundación Pedro Zaragoza Vizcarra A.C. - $26,080.23
Programa de Atención Nutricional Para Niños En Ciudad Juárez

Girls on the Run El Paso - $5,775.00
Iniciativa de Programación 2020-2021 de Girls on the Run El Paso

Despensa de alimentos Kelly Memorial - $159,943.50
FreshStart 2020

Centro de Alimentación La Semilla - 341.314,55 dólares
Educación comestible y educación comunitaria 2020

Fundación de la Universidad Estatal de Nuevo México, Inc. - $227,867.16
Juventud en Movimiento y Comer Bien Otero

Organización Popular Independiente, A.C. - $48,847.64
Pequeños Pasos para Grandes Desafíos y Superando el desafío: Régimen plant-based y actividades de movimiento

Distrito de Conservación de Suelo y Agua de Otero - $4,932.50
Sendero Desert Critters

Centro de Desarrollo Infantil Paso del Norte - $108,562.68
Un buen comienzo: Comiendo hacia una vida sana

PHIX - $148.133.00
Gestión y seguimiento de la diabetes

Universidad A&M de Texas - 195.164,50 dólares
Más Cuenta/Más Counts 2020

Universidad de Texas en El Paso - $10,063.50
Evaluación de la Diabetes en el Condado de El Paso, TX

Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Texas en Houston - 235.162,50 dólares
Gestión de la Obesidad en Atención Primaria: Integración de Sistemas para La Clínica de Familia y Aumento del Acceso a Alimentos Saludables a través del programa de Financiación de Alimentos Saludables

Gastos de HEAL que incluyen contratos de servicios relacionados con el programa - 450.989,92 dólares

Prevención del consumo de alcohol y tabaco
Prevención del consumo de alcohol y tabaco

Mientras el mundo se centraba en la crisis mundial de salud pública causada por el COVID-19, nuestras comunidades se enfrentaban a un problema pulmonar diferente, la lesión pulmonar asociada al uso de cigarrillos electrónicos o productos de vapeo, o EVALI. Esta enfermedad pulmonar recientemente identificada, aunque muy diferente del coronavirus, muestra la vulnerabilidad de los pulmones a los dispositivos de vapeo.

Seguir leyendo
Prevención del consumo de alcohol y tabaco

Mientras el mundo se centraba en la crisis mundial de salud pública causada por el COVID-19, nuestras comunidades se enfrentaban a un problema pulmonar diferente, la lesión pulmonar asociada al uso de cigarrillos electrónicos o productos de vapeo, o EVALI. Esta enfermedad pulmonar recientemente identificada, aunque muy diferente del coronavirus, muestra la vulnerabilidad de los pulmones a los dispositivos de vapeo.

"El vapeo no ha existido el tiempo suficiente para estudiar los efectos a largo plazo, pero hemos visto informes de graves daños pulmonares en personas que vapean. Sabemos que el vapeo introduce nicotina en el organismo, que es altamente adictiva y puede ralentizar el desarrollo cerebral en niños y adolescentes, lo que puede afectar a su memoria, su capacidad de aprendizaje y su comportamiento."

Bill Coon Presidente y CEO
YMCA de El Paso y Organización para un Paso del Norte sin Humo

A través del área prioritaria de Prevención del Consumo de Alcohol y Tabaco, la Fundación para la Salud y sus socios, la YMCA of the Greater El Paso & Rio Grande Valley y la Fundación del Empresariado Chihuahuense, A.C., están trabajando para eliminar el tabaquismo en la región, crear entornos que reduzcan el consumo de alcohol entre menores de edad y reducir las borracheras entre personas de todas las edades.

Lista de Subvenciones
Fundación del Empresariado Chihuahuense, A.C. - $99,339.07
Alianza Paso del Norte Health Foundation y Fundación del Empresariado Chihuahuense

YMCA of Greater El Paso, TX & Rio Grande Valley - $462,615.44
Colaboración Smoke Free & Shift Positive

Gastos de prevención del alcoholismo y el tabaquismo que incluyen contratos de servicios relacionados con el programa - 561.954,51 $.

Salud mental y bienestar emocional
Salud mental y bienestar emocional

Tras la tragedia del 3 de agosto de 2019 que golpeó a nuestra ciudad, los proveedores de servicios de salud mental y adicciones se unieron para servir a las personas necesitadas. A medida que las órdenes de permanencia en el hogar COVID-19 entraron en vigor a principios de 2020, la confianza y el apoyo entre estos proveedores esenciales se fortalecieron aún más. La colaboración fue más importante que nunca cuando empezamos a ver las traumáticas repercusiones de estos desastres en la salud mental y la adicción. La Health Foundation invirtió más de 1,5 millones de dólares en asociarse con 10 organizaciones para promover el bienestar emocional, reducir el estigma y los prejuicios negativos y mejorar el acceso, la facilidad de navegación y la continuidad de la atención de los servicios de salud mental y conductual en la región.

Seguir leyendo
Salud mental y bienestar emocional

Tras la tragedia del 3 de agosto de 2019 que golpeó a nuestra ciudad, los proveedores de servicios de salud mental y adicciones se unieron para servir a las personas necesitadas. A medida que las órdenes de permanencia en el hogar COVID-19 entraron en vigor a principios de 2020, la confianza y el apoyo entre estos proveedores esenciales se fortalecieron aún más. La colaboración fue más importante que nunca cuando empezamos a ver las traumáticas repercusiones de estos desastres en la salud mental y la adicción. La Health Foundation invirtió más de 1,5 millones de dólares en asociarse con 10 organizaciones para promover el bienestar emocional, reducir el estigma y los prejuicios negativos y mejorar el acceso, la facilidad de navegación y la continuidad de la atención de los servicios de salud mental y conductual en la región.

"Algo que todos podemos hacer como padres, mentores, ciudadanos y líderes comunitarios es estar atentos y preparados para prevenir tragedias guiando a las personas en riesgo o en crisis hacia la ayuda profesional. Dediquen tiempo a conocer las señales de advertencia de las enfermedades mentales y las adicciones."

Dra. Martha Sánchez Directora del Proyecto ROTMENAS y Coordinadora de la Oficina de Divulgación
Comisión de Salud Fronteriza México-Estados Unidos, Sector México

ROTMENAS es una colaboración que trabaja para fortalecer el sistema de atención de la salud mental en Ciudad Juárez y proporciona programas de formación basados en pruebas para profesionales y trabajadores de la salud no profesionales y aboga por el cambio de políticas relacionadas con los sistemas de servicios de salud mental en el estado de Chihuahua.

Lista de subvenciones
Centro Arco Iris Borderland - $7,335.00
Creación de servicios culturalmente competentes para clientes sordos

Ciudad de Alamogordo - 105.801,79 dólares
Mejorar los sistemas para mejorar la atención: Creación de una cultura de CIT en Alamogordo

Comisión de Salud Fronteriza México-Estados Unidos - $176,857.46
PROYECTO ROTMENAS 2021: continuidad del trabajo en salud mental y respuesta ante las consecuencias de la pandemia por COVID-19

Centro de Orientación Infantil de El Paso - $113,696.16
Un enfoque basado en el trauma y la resiliencia para reducir el estigma de la salud mental y desarrollar la capacidad organizativa y del sistema para empoderar a los jóvenes y las familias.

Emergence Health Network/El Paso MHMR - $111,333.91
Biblioteca de aprendizaje sobre salud mental

Families and Youth, Inc. - 95.275,06 dólares
Colaboración Local 3 (LC3)

Family Service of El Paso, Inc. - $273,557.44
People Empower El Paso (PEEP 2019)

Techo Comunitario, A.C. - $22,550.00
Programa de Parentalidad Positiva (Triple P) en Ciudad Juárez.

Fundación Texas Tech, Inc. - $82,500.00
Sistema especial de salud conductual Apoyo técnico y de implementación de programas

YMCA Región El Paso del Norte - $101,415.00
Proyecto ALMA (Active Learning Mindful Achievement)

Gastos de Bienestar Mental y Emocional que incluyen contratos de servicios relacionados con programas: 252.836,00 $.

Niños sanos
Niños sanos

Los jóvenes necesitan algo más que horas de clase y planes de estudio para tener éxito. Los estudios demuestran que los programas extraescolares tienen un amplio abanico de beneficios para los niños: mejoran el rendimiento académico, mejoran las habilidades sociales, crean un entorno positivo para que los niños aprendan y crezcan, promueven la salud y fomentan los buenos hábitos.

Seguir leyendo
Niños sanos

Los jóvenes necesitan algo más que horas de clase y planes de estudio para tener éxito. Los estudios demuestran que los programas extraescolares tienen un amplio abanico de beneficios para los niños: mejoran el rendimiento académico, mejoran las habilidades sociales, crean un entorno positivo para que los niños aprendan y crezcan, promueven la salud y fomentan los buenos hábitos.

La iniciativa Healthy Kids de Paso del Norte Health Foundation tiene como objetivo involucrar a los jóvenes desconectados de la región Paso del Norte con programas de alta calidad durante las horas extraescolares. Los jóvenes desconectados tienen entre 5 y 17 años de edad y no participan en ninguna actividad extraescolar ni tienen empleo. En 2020, doce organizaciones recibieron más de 1,2 millones de dólares en programas financiados que proporcionaron un lugar seguro con actividades positivas y un adulto de confianza necesario para la vida sana de un niño.

"Los programas extraescolares y de verano proporcionan a los jóvenes herramientas que pueden utilizar dentro y fuera del aula, aumentan su autoestima y pueden introducir hábitos saludables, ahora y en su futuro."

Ashley Echavarria Boys & Girls Club de Las Cruces
Miembro del Comité Directivo de la Red BOOST

La Red BOOST es un centro para proveedores de tiempo extraescolar (OST) que trabajan juntos para identificar, explorar y crear oportunidades que aumenten la calidad y la eficacia de sus programas para jóvenes en el oeste de Texas, el sur de Nuevo México y Ciudad Juárez, Chihuahua. 

Lista de subvenciones
Alianza para Colaboraciones Fronterizas A.C. - $29,714.04
Ochéra Entrenando con Valores

Boy Scouts of America Consejo de Yucca - $104,908.38
Unidos Prosperamos 2020

Boys & Girls Club de Las Cruces, Inc. - $47,082.75
Más adolescentes, más a menudo

Boys & Girls Clubs de El Paso - $63,130.00
Boys & Girls Club Connect

Centro de Asesoría y Promoción Juvenil, A.C. - $15,400.00
Espacios de vinculación y desarrollo juvenil y Formando adolescentes saludables en entornos positivos

Ciudad de Socorro - $54,962.43
Programa Juventud y Cultura de Socorro (SY!C)

Agencia de Acción Comunitaria del Sur de Nuevo México - $72,525.00
"Programa de Emprendimiento Juvenil "Kids Can

Creative Kids, Inc. - 72.422,50 dólares
2020 Proyecto ABLE (Art Brokers Learning Experiences)

Organización Popular Independiente, A.C. - $137,681.86
Cultura, arte y deporte: Jóvenes en acción y Niños, niñas y jóvenes en acción: Actividades extraescolares con influencia positiva

Patronato del Museo del Niño de Ciudad Juárez, A.C. - $38,303.27
Rodis Junior

Salud y Desarrollo Comunitario de Cd. Juárez, A.C. - $88,867.50
Conectando con ValorArte y Femap en Conexión

United Way del Condado de El Paso - $316,025.50
Organización Healthy Kids Backbone

Liderazgo sanitario
Liderazgo sanitario

La pandemia de COVID-19 cambió casi todas las facetas de la vida cotidiana en la región Paso del Norte. Consciente de ello, Paso del Norte Health Foundation se puso manos a la obra para crear recursos informativos que ayudaran a la comunidad a hacer frente a la pandemia y reducir el riesgo de COVID-19, desde la creación de centros de recursos en Internet en inglés y español, la compra y distribución de EPP a quienes los necesitaran y la financiación de programas que recurrieran a promotoras de salud para informar a las comunidades rurales sobre las medidas de seguridad y la vacunación contra la COVID-19. La Fundación para la Salud también concedió 35 subvenciones relacionadas con el COVID-19 por un total de más de 3,5 millones de dólares en el marco del área prioritaria de Liderazgo Sanitario para ayudar a las organizaciones a recuperarse de la pandemia del COVID-19, prepararse para una segunda oleada o futuras crisis, y/o transformar sus operaciones para el éxito futuro. Como resultado, decenas de miles de residentes se pusieron en contacto con recursos sanitarios y de servicios sociales para mejorar sus vidas, se mejoró la tecnología de las organizaciones sin ánimo de lucro para las operaciones y la prestación de servicios virtuales, y se facilitó rápidamente equipo de protección personal a los refugios para personas sin hogar y otros socios que lo necesitaban urgentemente.

Seguir leyendo
Liderazgo sanitario

La pandemia de COVID-19 cambió casi todas las facetas de la vida cotidiana en la región Paso del Norte. Consciente de ello, Paso del Norte Health Foundation se puso manos a la obra para crear recursos informativos que ayudaran a la comunidad a hacer frente a la pandemia y reducir el riesgo de COVID-19, desde la creación de centros de recursos en Internet en inglés y español, la compra y distribución de EPP a quienes los necesitaran y la financiación de programas que recurrieran a promotoras de salud para informar a las comunidades rurales sobre las medidas de seguridad y la vacunación contra la COVID-19. La Fundación para la Salud también concedió 35 subvenciones relacionadas con el COVID-19 por un total de más de 3,5 millones de dólares en el marco del área prioritaria de Liderazgo Sanitario para ayudar a las organizaciones a recuperarse de la pandemia del COVID-19, prepararse para una segunda oleada o futuras crisis, y/o transformar sus operaciones para el éxito futuro. Como resultado, decenas de miles de residentes se pusieron en contacto con recursos sanitarios y de servicios sociales para mejorar sus vidas, se mejoró la tecnología de las organizaciones sin ánimo de lucro para las operaciones y la prestación de servicios virtuales, y se facilitó rápidamente equipo de protección personal a los refugios para personas sin hogar y otros socios que lo necesitaban urgentemente.

Para garantizar el éxito de las organizaciones sin ánimo de lucro de la comunidad, la Fundación para la Salud se asoció con United Way del condado de El Paso para desarrollar talleres, cursos de formación y cumbres con el fin de garantizar que las juntas directivas estén plenamente preparadas para asumir sus importantes responsabilidades. Como resultado, se impartieron más de 200 horas de formación individual y 12 series virtuales de almuerzo y aprendizaje que contaron con más de 300 participantes.

"Los esfuerzos de divulgación ayudan a las familias a aprender las mejores prácticas para reducir el riesgo de propagación del COVID-19, como el enmascaramiento, el distanciamiento social y el lavado de manos, así como el acceso a las pruebas. También se asegura a la comunidad que vacunarse es lo correcto para todos. Se proporciona asistencia para la inscripción en la vacunación y remisión a los recursos de la comunidad según sea necesario."

Pema García Directora Regional
Programa de Colonias de la Universidad A&M de Texas

Los esfuerzos de divulgación comenzaron con una asociación con el Condado de El Paso en el otoño de 2020 y se expandieron durante seis meses adicionales con más de 1,7 millones de dólares en fondos de la Fundación de Salud Paso del Norte para el Programa de Colonias de Texas A&M, la Universidad de Texas en El Paso y otras entidades para involucrar a más de 70 promotoras en esfuerzos de divulgación personalizados. El programa de promotoras también fue útil durante la recopilación de datos del Censo en las zonas de difícil acceso del condado de El Paso.

Lista de subvenciones:
CASA de El Paso Inc. - $67,000.00 CASA de El Paso-COVID -19 Recuperación

Centro contra la violencia sexual y familiar - 33.039,22 dólares
Soluciones tecnológicas y de comunicación para supervivientes en medio de Covid-19

Child Crisis Center de El Paso - $60,058.99
CCCEP COVID-19 Plan de Recuperación y Preparación

Niños en situación de riesgo - 10.000,00
Apoyo operativo general

El Paso Center for Children, Inc. - 161.251,56 dólares
Recuperación y resiliencia organizativa

Centro de Orientación Infantil de El Paso - $125.099,74
Ampliación de la curación y la esperanza: Fortalecimiento de la capacidad de recuperación ante catástrofes del Centro de Orientación Infantil de El Paso

Sociedad Médica del Condado de El Paso - $40,387.92
Mascarillas N95 para proveedores ambulatorios y médicos.

El Paso Human Services Inc. - 54.336,00 dólares
Recuperación y transformación en el mundo digital

Fab Lab El Paso - $1,500.00
COVID-19 EPI impreso en 3D

Families and Youth, Inc. - 103.567,31 dólares
Proyecto COVID-19 de Adaptación y Esfuerzos de Recuperación (CARE) de FYI

Fundación Paso del Norte para la Salud y Bienestar, AC-$50,000.00
COVID19 - Respuesta a Emergencias Sanitarias

Fundación Centro Médico de las Américas - $50,000.00
Apoyo a la preparación para El Paso COVID-19

Fundación Comunitaria Paso del Norte - $1,008,719.00
Apoyo al Proyecto de Evaluación del Cáncer, Subvención de Propósito General para Aprovechamiento de Recursos y Esfuerzos de Difusión.

PHIX - 75.000,00 DÓLARES
Datos sobre diabetes y EP MedCorps, y ayuda a la respuesta COVID-19

Programa Compañeros, A.C. - $24,576.20
Unificando esfuerzos para la respuesta efectiva a la pandemia de COVID-19

Centro de Salud Proyecto Vida - $23,016.00
PVHC COVID-19 Adaptaciones

Misión de Rescate de El Paso, Inc. - $7,500.00
Producción y distribución de máscaras protectoras

Fundación Rio Grande contra el Cáncer - $78,870.00
Transformación de los servicios oncológicos en la era de COVID-19

Fundación Texas Tech, Inc. - $1,250,000.00
Creación de la Facultad de Odontología Woody L. Hunt

El Arco de El Paso - $4,502.00
Ayudar a las personas con discapacidad intelectual y del desarrollo responden a COVID-19

United Way del Condado de El Paso - $96,240.00
Programa de Formación de la Junta REALIZE

YMCA of Greater El Paso, TX & Rio Grande Valley - $40,780.00
Y Conectar

Gastos de Liderazgo Sanitario que incluyen contratos de servicios relacionados con el programa: 68.569,45 $.

Subvenciones y finanzas

Activos
*A 31/12/2020
Gastos administrativos
 
Subvenciones y gastos benéficos
*2020

La Fundación para la Salud terminó el año con 256,3 millones de dólares en activos, frente a los 130 millones de 1995, manteniendo los gastos administrativos por debajo del 1% de los activos de la Fundación y elevando el total de las subvenciones concedidas desde su creación a casi 211 millones de dólares.

El impacto de la PDNHF en 2020

La Fundación para la Salud invirtió 12 millones de dólares en subvenciones y gastos benéficos con 70 organizaciones de nuestras cinco áreas prioritarias para ampliar las oportunidades de las personas de llevar una vida sana.

Ver la lista de subvenciones
Subvenciones para nuestras cinco prioridades sanitarias
Inversiones

Una comunidad filantrópica

Paso del Norte Health Foundation es una organización de apoyo a Paso del Norte Community Foundation y trabaja con la Fundación Paso del Norte, una organización sin fines de lucro con sede en Juárez. Paso del Norte Community Foundation es una organización de beneficencia pública establecida en 2013 para apoyar los objetivos filantrópicos de individuos, familias, corporaciones, fundaciones y organizaciones sin fines de lucro para mejorar la educación, la salud, los servicios sociales, el desarrollo económico y la calidad de vida en la región Paso del Norte.

La Fundación Paso del Norte es una organización sin fines de lucro con sede en Juárez establecida en 2015 por la Fundación de Salud Paso del Norte para liderar y promover alianzas e iniciativas para mejorar la salud y la calidad de vida de las personas en la región de Ciudad Juárez, México.